The Zen Record

Jingde chuandeng lu景德傳燈錄

Date
1004
Also called
Record of the Transmission of the Lamp
Language
Classical Chinese
Catalogue
Taishō T.2076
Used in
Chan

The Chan lineage from the seven buddhas to the heirs of Fayan, fifty-two generations and 1,701 people, in thirty fascicles. Compiled by Daoyuan and presented to the Song court in 1004.

Read it

Originals free of copyright are linked in full. Translations are listed with where to find them; those still in copyright are not reproduced. How we decide.

No editions recorded yet.

Stories told in this text

Moshan and Zhixian
fascicle 11, entry for Moshan Liaoran (T51n2076_p0288c28–p0289a14)

Zhixian, a student of Linji, came to Moshan intending to test the nun who taught there, and if she was no good, to overturn her seat. The nun, Moshan Liaoran, sent an attendant to ask whether he had come to look at the mountain or for the dharma. For the dharma, he said. She took the high seat and he came up.

The death of Lingzhao
fascicle 8, entry for Layman Pang (T51n2076_p0263c12–c19)

When Layman Pang decided it was time to die, he sat down and told his daughter Lingzhao to go outside and see how high the sun was, and come back and tell him when it reached noon. She went out, came back, and said the sun was at noon and there was an eclipse. He went out to look.

Sources

  • Daoyuan (comp.), Jingde chuandeng lu 景德傳燈錄 (1004) · link
  • Zhipan 志磐, Fozu tongji 佛祖統紀 (Comprehensive Record of the Buddhas and Patriarchs) (1269) · link

Checked 2026-11-04. Rights statuses checked — for Canada; terms differ by country. Report an error.