The Zen Record

Book of Serenity從容錄

Date
1224
Also called
Congrong luShōyōrokuBook of Equanimity
Language
Classical Chinese
Catalogue
Taishō T.2004
Used in
CaodongSōtō

One hundred cases with verses by Hongzhi Zhengjue and commentary by Wansong Xingxiu, both of the Caodong line.

Read it

Originals free of copyright are linked in full. Translations are listed with where to find them; those still in copyright are not reproduced. How we decide.

No editions recorded yet.

Stories told in this text

Nanquan kills the cat
case 9

The monks of the east and west halls at Nanquan’s were arguing over a cat. Nanquan picked it up and said: if any of you can say a word, I will spare it; if not, I will cut it in two. No one answered. He cut the cat in two.

Sources

  • Hongzhi Zhengjue 宏智正覺 (verses); Wansong Xingxiu 萬松行秀 (commentary), Congrong lu 從容錄 (Book of Serenity): Wansong laoren pingchang Tiantong Jue heshang songgu Congrong an lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 (1224) · link
  • Ding Fubao 丁福保, Foxue da cidian 佛學大辭典 (1922) · link

Checked 2026-11-04. Rights statuses checked — for Canada; terms differ by country. Report an error.